{"id":99,"date":"2020-10-27T04:48:42","date_gmt":"2020-10-27T04:48:42","guid":{"rendered":"http:\/\/nataliamora.sites.haverford.edu\/GAMArchiveBlog\/?p=99"},"modified":"2020-10-27T04:48:42","modified_gmt":"2020-10-27T04:48:42","slug":"verano-2020","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ds-wordpress.haverford.edu\/wp\/archivogam\/2020\/10\/27\/verano-2020\/","title":{"rendered":"Verano 2020"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Agosto de 2020 \u2022 Chloe Juriansz<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap has-normal-font-size\">Este verano, continu\u00e9 con el proceso de codificaci\u00f3n de la base de datos del archivo que comenc\u00e9 el a\u00f1o pasado para producir un an\u00e1lisis demogr\u00e1fico de qui\u00e9n est\u00e1 en el archivo. Este proceso implic\u00f3 abrir cada caso en el archivo y registrar informaci\u00f3n demogr\u00e1fica sobre qui\u00e9n fue desaparecido, informaci\u00f3n como su g\u00e9nero, ocupaci\u00f3n, religi\u00f3n y afiliaci\u00f3n pol\u00edtica. Esta informaci\u00f3n se registr\u00f3 en una hoja de c\u00e1lculo que conten\u00eda informaci\u00f3n sobre cada caso. A lo largo de este proceso, tambi\u00e9n registr\u00e9 posibles problemas que surgieron con el archivo digital, incluidos los enlaces que no funcionaban, los casos en los que se enumeraban fechas diferentes a las registradas en la carpeta y casos duplicados. Registre todo esto con la esperanza de que estos problemas pudieran ser resueltos y que el archivo digital sea m\u00e1s f\u00e1cil de usar tanto para los investigadores como para los familiares de los desaparecidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Este proceso de codificaci\u00f3n de la base de datos tambi\u00e9n condujo a un proceso de visualizaci\u00f3n de datos en el que intent\u00e9 graficar las correlaciones entre g\u00e9nero, ocupaci\u00f3n, religi\u00f3n y afiliaci\u00f3n pol\u00edtica en el departamento de Chimaltenango. Produje una serie de gr\u00e1ficos que no ten\u00edan sentido y llegu\u00e9 a la conclusi\u00f3n de que no se trataba de no entender las herramientas de visualizaci\u00f3n de datos, sino que las correlaciones que pens\u00e9 que exist\u00edan en los datos no exist\u00edan. Este descubrimiento me llev\u00f3 a un proceso de c\u00e1lculo y registro de informaci\u00f3n demogr\u00e1fica por cada departamento para obtener una imagen m\u00e1s precisa de las categor\u00edas presentes en el archivo y poder comunicar esta informaci\u00f3n a otros miembros del equipo del proyecto y al GAM. Para hacer esto, us\u00e9 OpenRefine para ver cu\u00e1ntos casos conten\u00edan cada categor\u00eda demogr\u00e1fica y calcul\u00e9 los porcentajes por departamento y por todo el archivo hasta el punto en el que hab\u00eda trabajado. Esta informaci\u00f3n se registr\u00f3 en una hoja de c\u00e1lculo que se puede actualizar a medida que avanzamos por el archivo y, con suerte, se puede utilizar para producir visualizaciones de datos interactivos de los datos demogr\u00e1ficos por departamento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Nuestro objetivo es finalizar el proceso de codificaci\u00f3n de la base de datos de todo el archivo y, con suerte, producir algunas visualizaciones de datos preliminares para cada categor\u00eda por departamento que luego puedan ser utilizadas por futuros compa\u00f1erxs para desarrollar el trabajo que he realizado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><em>-Traducci\u00f3n por Natalia Mora<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este verano, continu\u00e9 con el proceso de codificaci\u00f3n de la base de datos del archivo que comenc\u00e9 el a\u00f1o pasado para producir un an\u00e1lisis demogr\u00e1fico de qui\u00e9n est\u00e1 en el archivo. Este proceso implic\u00f3 abrir cada caso en el archivo y registrar informaci\u00f3n demogr\u00e1fica sobre qui\u00e9n fue desaparecido, informaci\u00f3n como su g\u00e9nero, ocupaci\u00f3n, religi\u00f3n y afiliaci\u00f3n pol\u00edtica&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-99","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publicacion","entry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ds-wordpress.haverford.edu\/wp\/archivogam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ds-wordpress.haverford.edu\/wp\/archivogam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ds-wordpress.haverford.edu\/wp\/archivogam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ds-wordpress.haverford.edu\/wp\/archivogam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ds-wordpress.haverford.edu\/wp\/archivogam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ds-wordpress.haverford.edu\/wp\/archivogam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ds-wordpress.haverford.edu\/wp\/archivogam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ds-wordpress.haverford.edu\/wp\/archivogam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ds-wordpress.haverford.edu\/wp\/archivogam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}